Passion 2012

Quelles que soient vos passions....

'Crêpe de Chine'

je souhaite que l'année qui s'annonce

'France Libre'

                                        les comble!

'Camara'

Que toutes ces petites et grandes joies que vous saurez en retirer,

'La Marseillaise'

illuminent votre vie et écartent la grisaille de ces jours moroses que l'on nous promet!

C'est avec des roses plein les bras, que je viens à vous, nous sommes bien sur le blog de La Rose Verte!

'Blue Magenta'

Elle s'efface aujourd'hui devant ses petites soeurs de pourpre, d'orange, de cramoisi vêtues qui expriment si bien notre amour!
Je dédie ce billet à mon amie retrouvée Mary qui a su ensoleiller ma journée d'un petit coucou mais offre le bouquet à chacun d'entre vous, la virtualité a du bon!

Frénésie

L'arrivée du gel a mis en transe tous les jardiniers du Jardin de La Rose Verte: purge du système d'arrosage, mise en serre froide de toutes les plantes en cours de plantation ou de repiquage, préparation des voiles d'hivernage, vérification des écarts de températures entre les parcelles du jardin.
Outre cela, je me suis lancée un peu plus loin dans la piscine de la langue anglaise et j'essaie de rendre un minimum bilingue ma galerie photo, enfin peu à peu et mine de rien...
https://picasaweb.google.com/lh/myphotos
Je découvre des fautes d'orthographe, des erreurs ou imprécisions botaniques et le travail, passionnant par ailleurs, ne manque pas.
Du coup, les billets ne s'écrivent que dans ma tête!
Pourtant j'aimerais vous parler de ce long regard échangé au revers d'un talus, le soir de Noël, avec un jeune renard des Fenouillèdes; une fauvette à tête noire, vient me narguer sur la pergola qui surplombe mon bureau et me rappelle gentiment qu'il est temps de penser à l'aider à se nourrir.
Je pourrai aussi vous raconter la grande saga des pots de toutes tailles, formes, en terre cuite ou encore en plastique, qui changent de lieux et de contenus, au fil de l'âge augmentant des jardiniers!
Je viens de passer sur le patio où il a fait 2° cette nuit, il a donc gelé dans les endroits les plus froids du jardin...mais à quel point?
La construction du mur d'enceinte, qui n'est toujours pas fini, a peut-être commencé à changer la donne?
Allez, j'y retourne et vous offre un peu de gaîté en ce matin glacial, juste quelques mutins petits cyclamens sur le Podium... ah oui, le Podium?...il faudrait que je vous explique!
D'ailleurs hier, j'ai aussi planté des tubercules de cyclamens de Naples au pied du Prunus pissardi nigra...et le dahlia imperialis? a-t-il gelé ou non cette nuit?
Vous voyez, cela recommence, trop à faire, trop à vérifier, je file de nouveau au jardin...A bientôt!

The  first frosts give us plenty of work and also I am trying to have a bilingual gallery of photos,  it's really exciting but not so easy. Usually, I know the latine and french name of the most of the plants but not the english  one, so I must search and find...I like to learn new things!
But in this lack of time, I just write new posts in my head!
Yet I would like to speak you about this long gaze exchanged with a fox during the 25 december night ; The black head warbler comes on the pergola and tells me kindly that it's time to begin to feed again the birds in the garden.
I also could tell you about the all sorts of  flower pots which change of places and contents in accordance with the older and older gardeners.
I just come back from the Patio where I just find 36°F, so sure it freezes in some other places of the garden but up to what point?
The wall around the garden isn't still ended but I hope it protects a little the coldest parts. I must verify that.
So I come back and just offer you, for temperate this icy morning, some small full of fun cyclamens on the 'Podium' ...oh...I must explain you what is our "Podium"!
Talking of that, yesterday I have planted napolitean cyclamen at the bottom of the cherry plum ...and the arborescent dahlia , is it still alive with this frost ?
You see, I do it again, too much to do, too much to verify, I rush off again in the garden, see you soon!

Juste un baiser pour Noël

Ce matin, très tôt dans la longue nuit de l'hiver tout juste arrivé, Tramuntana s'est réveillée toute ébouriffée.
Elle s'est étirée en faisant frisonner nos grands cyprès et a bondit joyeusement sur ses pieds, bousculant ce qui restait de feuilles dorées sur notre pergola déshabillée.

Notre fée locale a toujours beaucoup de coeur à l'ouvrage mais qui n'en a pas ici?
Immédiatement de son long peigne irisé, elle a cardé quelques nuages attardés sur les Corbières et les a étirés jusqu'à la chaîne des Albères.
Ils ne se sont pas laissés faire et ont protesté quelques gouttes de pluie, de celle qui dit-on en Catalogne, ne mouille pas, tant elle est vite séchée par les bourrasques et a tout juste le temps de se poser.
Le ciel est rose et gris, emmitouflé de longues écharpes blanches et je viens vous souhaiter, nichée au creux des ailes irisées de Tramuntana,  un merveilleux Noël, aussi doux que ce ciel gorge de pigeon, empli de rêves et de grâce, de féeriques mots tendres tels ceux que Tramuntana me susurre à l'oreille.
Ce souffle, sur votre cou, n'est rien de moins qu'un délicieux baiser elfique.
Il n'est meilleure place qu'au creux des bras de mère Nature, il faut juste savoir s'y glisser amoureusement!

Tramuntana, our local fairy just send you an elfic kiss and I wish you a delicious tender Christmas, full of dreams and graceful moments . I am dreaming, beetween  her wings , in this very windy sky , do you want to join us for a fairy christmas?
The better place is close in the Nature arms, we just know how to slip in them, very lovingly!

Champagne!

Non, pas de champagne pour l'arrivée de l'hiver mais plutôt pour les jours qui seront peu à peu plus longs!

Puisque que j'ai la bouteille à la main, champagne aussi pour le dernier arbre planté ce mois-ci au jardin, un cyprès 'Totem' et pendant que nous y sommes, trinquons aussi à la santé du dernier arbuste (Entendons-nous bien, les rosiers ne comptent pas!), un Itea virginica 'Henry's Garnet' !

Je serais tentée aussi de lever le coude pour me féliciter de pouvoir enfin mettre en valeur le jardin plutôt que de l'implanter et j'ai pu enfin me dire cet après-midi qu'avec un peu de chance, le patio serait entièrement abouti dans deux ou trois semaines, la tâche commence à être mesurable.

Nous pourrions aussi sabrer le champagne pour la floraison d'un Aeonium holochrysum,  le premier de ma collection à s'y décider...

A moins que nous ne célébrions un des plus bels automnes que je n'ai jamais vécu en Roussillon et son maître incontesté notre poirier de Chine;  automne indubitablement très pluvieux, une si précieuse promesse de vie!

Enfin je lève mon verre à mes amis anglophones qui nous rejoignent ici, et dans ma galerie photo, à travers seulement quelques phrases ou commentaires pour l'instant, il faut s'échauffer un peu avant d'effectuer le grand plongeon dans une autre langue accessible au plus grand nombre...

So welcome all my dearest English-speaking friends! Smell my latest still in blom roses, walk along my weedy garden and especially enjoy this sunny and very mild beginning of winter but sure let your hat or your cap at home and knot your scarf tightly because a very strong wind will try to steal  from you and probably succeed!

Usually our garden is the 'Green rose garden' but this evening, it's also the 'Furious wind garden'!

And take a champagne glass for celebrating the victory of the day over the long night,or for the really last tree ( a Pencil Cypress) and bush (a Virginia Sweetspire) of the garden (except rose trees of course!), or for the work which begin to be capable to be done at least, or for the bloom of one of my Aeonium collection , or the last very rainy autumn (What a chance there!) and his master our Callery pear,  or first I propose a toast  for your arriving  in my garden, there and also in my photo gallery!

https://picasaweb.google.com/106630243093850812689

Piège à lumière

Je parcours tous les soirs les photos récentes du jardin et les nomme, les classe, les organise, les partage parfois, travail de titan comme de bénédictin mais souvenirs des mille et un petits plaisirs de ma vie jardinière.
Juste quelques unes ce soir, du Cotinus coggygria, un des premiers plantés au jardin dès 2002 ou 2003.
Il trône grosso modo au milieu du Carré aux Camélias qui se veut dédié à l'automne surtout malgré son nom et ses éphémères merveilles printanières.
Un Cotinus n'est qu'un piège à lumière, celle du printemps lorsque ses feuilles se déplient, celle de l'été dans ses inflorescences vaporeuses, celle de l'hiver lorsque le soleil réchauffe ses rameaux dénudés et bien sûr celle du triomphal automne qui l'habille d'or et de pourpre, de violet comme de magenta.
Trois photos pour que vous cerniez bien le personnage le mois dernier dont il fut un de nos héros jardiniers.
Cet après-midi j'ai déplacé un de ses hybrides, le Cotinus 'Grace' que j'avais étourdiment planté trop près d'un chemin qu'il s'apprêtait à envahir sans vergogne, certains cultivars poussent plus vite et sont plus larges que d'autres...mais c'est une autre histoire!
Revenant vers la maison, ce n'est pas un Cotinus qui célébrait la grande fête de la couleur et de la lumière menée de main de maître par le froid qui pointe peu à peu le bout de son nez, vous verrez cela demain...un végétal à la fois!

Au hasard

Au hasard de mes photos, quelques clichés, juste pour garder le contact ce soir.
De retour de vacances mi-novembre le jardin était rempli de champignons, certains assez bizarres.
Probablement une amanite panthère, ou peut-être autre chose mais avec un petit air canaille qui ne nous pas poussé à la dégustation!
Allez, je vais nous faire une bonne soupe...mais sans champignon!

Enchantements solaires

Il est notre pire ennemi du joli mois de mai au capricieux mois de septembre mais dès que l'automne pointe le bout du nez, nous nous réconcilions bien vite.
Les Catalans ont des rapports au soleil un peu conflictuels tant ses rayons peuvent réduire à néant l'espoir de l'agriculteur et celui du jardinier mais nous ne pouvons en fait nous passer de sa lumineuse présence et une semaine de pluie nous met au comble du désespoir.
Novembre ici a été très gris et pluvieux mais ce matin, le jour à peine levé nous a offert une douce lumière rose d'innocence sur le ciel derrière notre bouleau adolescent, gris gorge de tourterelle entre les grands chênes tout au fond du verger, mordorée veloutée d'orange sur la pelouse mal réveillée.



J'ajoute quelques photos qui donnent un peu le ton sans rendre les nuances qui nous ont enchantés lorsque le soleil encore ensommeillé a consenti à passer le sommet de la colline.

Déjà le temps des agrumes

Est-il possible que je vous ai délaissés à ce point? Je crains bien que oui...au profit de ce dévoreur de temps qu'est le jardin, comme toujours!
Pour tenter de me faire pardonner, et avant de vous raconter cette cinquième saison qui est en train de s'éteindre jour à jour, voilà uniquement quelques vues d'un cédrat de Corse, le seul fruit de ce très jeune arbuste en pot.
Je vous en dirai plus dans la journée, je ne vous livre que trois images et un peu plus dans ma galerie photos, peu à peu.
Voyez l'épaisseur de l'écorce...eh oui, pour pouvoir apprécier son goût, il faut d'abord en atténuer l'amertume!

Ce qui vous manquera le plus ce matin c'est son parfum qui embaume toute la salle à vivre.
Rien d'autre à faire, pour l'apprécier, que de soigneusement découper le cédrat et parcourir la maison.
Voilà une bonne façon de commencer ce mois de décembre; je vous en prie, résistez à l'envie de croquer dans cet alléchant croissant, sûr que vous le regretteriez...amèrement!
A bientôt!